La 1re radio en Gaspésie

Paspébiac

107,1

Chandler

98,1

Gaspé

99,3

Carleton-sur-Mer

99,1

Percé

107,3

Rivière-au-Renard

106,7

La 1re radio en Gaspésie
107,1
Paspébiac
98,1
Chandler
99,3
Gaspé
99,1
Carleton-sur-Mer
107,3
Percé
106,7
Rivière-au-Renard

Justice : Marcel English remis en liberté

Michel Morin
Journaliste
michel@radiochnc.com

Nelson Sergerie
Journaliste
nelson@radiochnc.com

Deux jours après son enquête sous caution, Marcel English, 60 ans, a finalement été libéré le 15 novembre pour la suite des procédures.

Le suspect et son frère Benoit, 59 ans, font face à plusieurs accusations en lien avec un différend sur un territoire de chasse.

Les deux hommes sont suspectés, entre autres, d’incendie criminel, voies de fait, menaces de mort et méfait.

Marcel English se voit interdire de contacter victimes et témoins, d’avoir en sa possession une arme à feu et de se retrouver sur un territoire de chasse.

Ce dernier avait été condamné à quatre ans d’emprisonnement en juin 2021 après avoir plaidé coupable à plusieurs accusations, allant de voies de fait armées et avec lésions, à possession d’une arme à feu à utilisation restreinte.

English reviendra devant le tribunal le 9 décembre.